Cosa si capisce di noi se il tempo salta?

Qualcuno mi aveva detto che ero ossessionata dal rapporto tra scrittura e tempo presente. A interessarmi non era la sospensione ma il modo in cui la letteratura riproduceva la contrazione della realtà, il doomscrolling ossessivo e la memoria plastica dei dispositivi, ipnotica e subito obsoleta. La scrittura di Sheila Heti è l’esatto opposto. È una preziosa lezione su come sia possibile seguire il saliscendi dei tempi interiori, osservarne l’andamento, con gli interrogativi che scandiscono i minuti di lettura, senza rimanere imprigionati in trend letterari e linee del tempo. I quesiti che muovono la scrittura di Heti, da La persona ideale, come dovrebbe essere? a Maternità, sono privati e universali, domande di senso sussurrate a tarda sera. Ecco perché la temporalità scomposta di Diari alfabetici (il Saggiatore), il modo di Sheila Heti di far saltare le date e fare a pezzi la cronologia del diario che aveva tenuto per anni per trovare una nuova via di lettura e interpretazione, segue la sua filosofia e un modo tutto suo di interpretare la letteratura. Non serve, nello spazio privato della pagina scritta senza lo specchio del lettore, organizzare calendari. Esistono temi ricorrenti, martellanti come lo scarto tra reale e ideale di Platone.
La scelta di scomporre la scrittura privata facendo saltare via date e anni è un codice in Diari Alfabetici. Il tempo non sempre definisce l’identità, nemmeno la scrittura. Perché?
Ho spesso tenuto diari, come forma di scrittura privata. Ero curiosa di vedere cosa sarebbe successo se avessi sottratto le frasi dei miei diari dall’ordine cronologico e le avessi organizzate in un ordine diverso. Cosa si capisce di noi se il tempo salta? Cosa si può scoprire se si elimina la cronologia? Siamo le stesse persone se svincolati da una catena di processi causa-effetto? Esiste forse un io essenziale che rimane immutato nel tempo? Volevo anche capire come il libro sarebbe stato letto e recepito, che effetto avrebbe fatto rileggere le pagine senza lo stesso ordine.
E ha trovato risposte? Si è resa conto di essere rimasta la stessa? È più simile o diversa guardandosi riflessa nelle vite di prima?
Rileggendo i diari prima di farne saltare via l’ordine mi sono riscoperta più simile che diversa. Penso di essere praticamente la stessa. È come se ci fosse qualcosa di straordinario nell’identità di ognuno di noi. Come se fossimo una gemma, una pietra e, in un certo senso, qualunque cosa capiti, rimaniamo intatti. È come se fosse incastonato qualcosa di molto forte nel tuo io, qualcosa di incredibile che rimane coerente, nonostante tutte le cose che capitano nella vita.
Il tempo dilatato è anche il tempo della scrittura, spesso i suoi libri sono contrazioni spazio-temporali e la dimensione cronologica salta in nome di una creatività che richiede anni per trasformarsi in libro.
Vero. Ho lo stesso approccio alla scrittura anche oggi. Non è scandita da ritmi ferrei, posso scrivere per ore e ore e perdersi passeggiando in un parco in una giornata di sole. Non ho la necessità di scrivere ogni giorno. Scrivo sola, il tempo anche in questo caso è un concetto relativo, ma amo condividere il materiale che ho scritto subito, con le stesse persone di sempre, amici che sento più vicini. A muovermi, però, quando scrivo sono soprattutto le domande, non so da dove venga quello che metto su pagina, so però a quali interrogativi non so rispondere.
Nei suoi libri da La persona ideale, come dovrebbe essere? a Maternità è la tensione tra proiezione e realtà, aspettativa intima, sociale o autoindotta e verità a prendere forma. È una ricerca che procede per cicli e blocchi tematici, salti e spirali. Qualcosa a volte assimilabile più alla filosofia che alla pretesa di linearità della narrativa.
È la ricerca, da Platone in poi, dello scarto tra reale e ideale, che mi affascina. Il mio modo di scrivere è da sempre influenzato dal mio approccio alla filosofia e al mito della caverna. Cosa si perde scegliendo di portare a termine un’opera? Cosa si perde nel tentativo umano di essere all’altezza dell’arte? Per me scrivere è stato sempre inseguire il sogno di un capolavoro ma avere continuamente a che fare con i limiti e le lotte del reale. Chi siamo se tendiamo all’ideale e ricerchiamo una forma lontana, quella delle idee, ma siamo calati nel mondo pragmatico?
In questo gioco di specchi tra forma e sostanza quando è stata la prima volta che si è sentita rappresentata in un libro?
Da bambina amavo leggere, mi ricordo un libro scritto da un’autrice di una o due generazioni più grande di me che raccontava la sua esperienza di donna durante la Grande Depressione a Toronto. Nel libro la protagonista era una ragazza bionda, minuta, un po’ eccentrica e io ero esattamente così. Quel personaggio ideale ero proprio io. Avevo l’impressione che quel libro mi conoscesse molto bene. Ricordo il mio stupore. Come era stato possibile, nonostante fosse ambientato in un’epoca così diversa dalla mia che quel personaggio mi rispecchiasse così? La scrittura è anche una forma di conoscenza.
Nei suoi libri è ricorrente come un talismano il rapporto tra arte e esperienza, scrivere di arte e trovare impronte collettive nelle opere di artisti. Perché?
Mi interessa l’arte come argomento di indagine, lettura e scrittura perché è il modo in cui ci diciamo a vicenda cosa significa essere umani, credo sia il linguaggio più profondo in cui comunichiamo, l’arte. È incredibile come gli artisti intercettino uno stato d’animo privato, che pensano, in una forma di bozza, appartenga solo a loro. È una percezione del mondo intima ma condivisa. A un certo punto la domanda: «Anche voi provate le stesse cose?» emerge sempre nell’arte come interrogativo fondante, universale, insito nello stesso atto di creare. Non c’è altro motivo per fare arte se non sentirsi, prima o poi, in connessione con un altro essere umano e con tutti. È una forma di amore. È amarci a vicenda fare arte, vedere arte e scrivere di arte. Questo vale per la letteratura ma anche per la danza, i film, le installazioni, i quadri. È come se tutto quel lavorio sul privato finisse per metterci in relazione, gli uni con gli altri e lo facessimo creando.
Earthly Delights, recentemente uscito sul New Yorker, è una storia di coming of age e desiderio, è il principio di qualcosa?
Uscirà in aprile un nuovo libro, un capitolo è uscito sul New Yorker. La storia segue un gruppo di ragazze su una nave in tempo di guerra, una scuola femminile su una imbarcazione. Le immagini hanno preso forma in sogno, ho subito iniziato a scrivere, poi, dopo aver pubblicato un estratto sul New Yorker, avevo ancora la sensazione che ci fosse altro. Così ho ricominciato a scrivere.
Il desiderio femminile viene spesso raccontato da altri, abbiamo secoli di narrativa scritta da uomini sull’idea di ragazza. Quanto è importante raccontare le nostre storie, riappropriarci del corpo anche a posteriori?
Non è che tutta la storia del libro ruoti in torno al sesso, inizia così, non so perché. Volevo rileggere una porzione della mia vita di cui non avevo mai scritto prima, quando avevo tredici o quattordici anni e stavo scoprendo il mondo da teenager. Il mondo maschile e chi sei in relazione alla tua sessualità, la percezione, il desiderio. Una parte del testo è venuta fuori così, era come se sentissi le voci di queste ragazze nella mia testa e dovessi tra scriverle, trasformarle in libro.
L’idea di girlhood, indagata da accademia, letteratura, cultura online eppure così scivolosa e a volte approssimativa e stereotipata, è ancora al centro di dibattiti, cos’è per lei?
È l’inizio di chi sei come individuo e, nel mio caso, come donna. Il mio inizio non è stato diverso da quello di chiunque altro, immagino. Non so come rispondere a questa domanda. Ho frequentato una scuola con classi solo femminili. I ragazzi erano sconosciuti, una sorta di categoria di esseri mistica, lontana, un po’ misteriosa. Il fatto di non averli intorno cambia le cose. Scrivendo il libro pensavo che l’assenza alimenti la fantasia e che i corpi diventino più storie che circolano tra le ragazze che persone reali.
Anche qui torna lo scarto tra immaginazione e materia.
Sì, quello che manca diventa narrazione. L’importanza delle cose risiede in ciò che rappresentano le cose, piuttosto che essere calati nella realtà, qui i corpi sono immaginati.
A proposito parla spesso delle relazioni nei suoi libri, la tensione tra la relazione e il bisogno, come artista, di conservare un luogo intatto, privato, inviolabile.
Non c’è una risposta al bisogno di vicinanza e isolamento che il mio mestiere richiede. Bi sogna trovare qualcuno con cui hai quello spazio, che rispetti quello spazio, capisca quel bisogno e, allo stesso tempo, cercare di fare del nostro meglio come partner. Abbiamo bi sogno di molta tranquillità per lavorare, per creare.
In Diari Alfabetici mutano non solo date ma molti scenari, persone, luoghi. Riflettevo mentre leggevo sul rapporto tra influenze ambientali e scrittura. Ora che ne pensa del rapporto tra i posti in cui scrive e il ritmo della sua scrittura?
Ora è meno importante. Ultimamente non mi capita di vivere in tanti posti diversi a lungo. Vivo nelle mie storie ma vivo sempre nella stessa casa da sedici anni e non mi sposto molto. Credo di sentirmi molto a mio agio nel posto in cui sono. Non amo particolarmente viaggiare. Non ho davvero bisogno di grandi cambiamenti esterni intorno a me, tutto succede all’interno.
Il ruolo di scrittrici e scrittori oggi è diventato sempre più performativo. È d’accordo e come gestisce questo aspetto del suo mestiere?
Non amo performare e non lo faccio ma amo parlare dei miei libri. Non sono sui social media, non faccio molti tour, non concedo molte interviste. Faccio solo quello che mi fa sentire a mio agio. Non mi sfinisco, non mi sovraccarico. I miei editori non mi spingono a fare nulla che non voglia fare. Verrò in Italia in autunno per un tour. Se non avessi pensato fosse un’esperienza interessante avrei detto no. Vivo senza pensare troppo al presente e non sento la società della performance.
Come secondo lei è cambiato il ruolo del libro in un mercato che vede l’autopromozione al centro?
Non credo sia cambiato molto così come non credo che scrivere sia una lotta, forse lo è creare un libro in cui ogni parola, ogni capitolo e ogni frase siano collegati a ogni altro capitolo e a ogni altra frase a comporre una struttura armoniosa. Spesso mi chiedo, cosa succede in un libro? Le domande fondamentali mi sfuggono, cosa fanno i personaggi in un romanzo? Come trasformare la storia che ho in testa? Mi sono spesso chiesta anche quale sia il ruolo dell’intelligenza artificiale in rapporto all’identità umana e alla scrittura. Non ho ancora una risposta definitiva sul ruolo della creatività ai tempi dell’automazione ma è un quesito aperto. La struttura del libro è un’altra delle domande universali. Cosa è un libro? Cosa dovremmo metterci dentro? Cosa vuole leggere la gente in un libro? Ma soprattutto cosa è un libro per me?
Sofia Mattioli, giornalista e autrice. Ha intervistato, tra gli altri nomi, Judith Butler, Rosi Braidotti, Olivia Laing, Emmanuel Carrère, Carmen Maria Machado. Ha recentemente frequentato un seminario di teorie femministe all’Institute for Postnatural Studies di Madrid e sta lavorando a un libro che uscirà in autunno

